カルガリー評議員は交通政策を批判し,交通を悪化させ,運転者を危険にさらしている「自動車上の戦争」と称している.
Calgary councillor criticizes transportation policies, calling them a "War on the Car" that worsens traffic and endangers drivers.
カルガリー市議会議員ダン・マクレイアンは,市交通政策を2026年1月1日の協議会で批判し,交通を悪化させ,道路の騒乱を助長し,ドライバーを危険にさらしている「自動車上の戦争」と称した.
Calgary city councillor Dan McLean criticized city transportation policies in a January 2026 council meeting, calling them a "War on the Car" that worsens traffic, increases road rage, and endangers drivers.
彼は、駐車制限と交通手段の乏しい6階建てのアルタドーレ開発案を引用し、グリッドロックを悪化させると主張した。
He cited a proposed six-storey Altadore development with limited parking and poor transit access, arguing it exacerbates gridlock.
マクリーン氏は狭い道路,利用不足の自転車レーン,駐車場削減に注目し,これらの変更により通勤時間が長くなり,危険な運転行動を強め,運転者の交通法に従う義務にもかかわらず,車に依存する住民を苛立たせると述べた.
McLean highlighted narrower roads, underused bike lanes, and reduced parking, saying these changes lengthen commutes, force dangerous driving behaviors, and frustrate car-dependent residents, despite drivers’ obligation to follow traffic laws.