英国 の ガス は , 熱 の 需要 を 削減 する 暖かい 天候 の ため に , 国内 の エネルギー 分割 に よっ て 8 億 ポンド を 失い まし た。 British Gas lost £80 million in its home energy division due to warm weather cutting heating demand.

ブリティッシュ・ガスは利益が大幅に減少し、家庭用エネルギー供給部門は異常な暖気により英国全土の暖房需要が減少したため、8,000万ポンドの損失を出しました。 British Gas reported a significant drop in profits, with its household energy supply division losing £80 million due to unusually warm weather reducing heating demand across the UK. 低温の冬はエネルギー消費が低下し、直接収益に影響を及ぼした。 The mild winter led to lower energy consumption, directly impacting revenue. 会社は,財政的な欠陥を主に天候に起因すると主張したが,全体的な業績や将来の見通しについては詳細を明らかにしなかった. The company attributed the financial shortfall primarily to the weather, though it did not specify further details on overall performance or future outlook.