バングラデシュは支払われていない料金で スパイスジェットの空域を封鎖し 飛行路線変更と長時間の移動を余儀なくされた.
Bangladesh blocked SpiceJet’s airspace over unpaid fees, forcing flight reroutes and longer travel times.
バングラデシュは,SpiceJetの航空航行費と航空交通費の支払いをせず,自国の空域を利用することを禁止し,航空会社は,旅行時間を増加させるため,コロカタからグワハティとインファルへのフライトのルートを変更することを余儀なくされました.
Bangladesh has barred SpiceJet from using its airspace over unpaid navigation and air traffic fees, forcing the airline to reroute flights from Kolkata to Guwahati and Imphal, increasing travel times.
スパイスジェットはバングラデシュ当局とこの問題の解決に向けて協議中であることを確認し,障害にもかかわらず通常通り運航を継続していると述べた.
SpiceJet confirmed ongoing talks with Bangladeshi authorities to resolve the issue, stating operations continue normally despite the disruption.
航空会社は四半期269億ルピーの損失を報告し,株価はほぼ1%低下しました.
The airline reported a quarterly loss of Rs 269 crore and saw its share price drop nearly 1%.
スパイスジェットは2026年の冬までに60機まで増やし,220億席キロメートルに増やす計画で拡大しています
Meanwhile, SpiceJet is expanding, with plans to increase its fleet to 60 aircraft and boost capacity to over 220 crore Available Seat Kilometres by Winter 2026.