アッシュ・水曜日はテキサス州とノースカロライナ州でレントを始め、サンアントニオでは火傷禁止のため,教会は前製灰を使っていた。
Ash Wednesday began Lent in Texas and North Carolina, with churches using pre-made ashes due to a burn ban in San Antonio.
2026年2月18日の灰の水曜日には,テキサス州とノースカロライナ州全土のキリスト教徒が,悔い改めと死滅を象徴する灰を受け取るという,ラントの始まりを祝いました.
Ash Wednesday, February 18, 2026, marked the start of Lent for Christians across Texas and North Carolina, with parishioners receiving ashes symbolizing repentance and mortality.
ベクサー郡の火傷禁止のため,サンアントニオの教会は,パーム・サンデー・アームを燃やすのではなく,先に作った灰を使っていた.
Due to a burn ban in Bexar County, San Antonio churches used pre-made ashes instead of burning Palm Sunday palms.
礼拝 は 広く 行なわ れ , 霊的 な 黙想 , 犠牲 , 復活 祭 の 準備 など が 強調 さ れ まし た。
Services were held widely, emphasizing spiritual reflection, sacrifice, and preparation for Easter.
関連ニュースでは サンアントニオの男性が 7千万ドルの不動産詐欺の 罪を認めた 学校は 爆弾の脅威を理由に授業を中止し 殺人事件と 逃走事故の捜査が続いています
In related news, a San Antonio man pleaded guilty to a nearly $70 million real estate fraud scheme, schools canceled classes over non-credible bomb threats, and investigations continued into a fatal shooting and a hit-and-run.
一方 , ドローン の 脅威 に 対処 し よう と する 連邦 政府 の 努力 と , テキサス 州 の 新しい 学校 保証 人 計画 に 人々 の 注意 が 向け られ まし た。
Meanwhile, federal efforts to address drone threats and Texas’ new school voucher program drew attention.