アップルがパキスタンで iPhoneの修理と製造を開始 政府のインセンティブで 100Mを輸出で目標にしています
Apple to start iPhone repair and manufacturing in Pakistan with government incentives, targeting $100M in exports.
アップルは,新政府支援された電子機器のフレームワークによりパキスタンにおけるiPhoneの製造・修理を開始し,同社は,安価な土地や8%のパフォーマンスボーナスなどを提供している.
Apple plans to begin manufacturing and refurbishing iPhones in Pakistan under a new government-backed electronics framework, offering incentives like discounted land and an 8% performance bonus.
初期には,インドや東南アジアで生産されているモデルを模倣し,再輸出のために古いiPhoneの修理に重点を置く.最初の年の輸出収入は1億ドルという目標です.
Initial focus will be on repairing older iPhones for re-export, mirroring models in India and Southeast Asia, with a target of $100 million in first-year export revenue.
この政策は,地方のコンポーネントの利用率を時間内に12%から50%に増やすことを目的とし,高性能の携帯電話に6%の輸出原価を課し,技術開発資金を調達する.
The policy aims to boost local component use from 12% to 50% over time and may impose a 6% export levy on high-end phones to fund tech development.
中国企業は5億5000万ドルを投資すると見込まれ,政府は電気自動車の助成金の拡大を計画している。 コストの低い4輪車等を含む。
Chinese firms are expected to invest $557 million, and the government plans to expand electric vehicle subsidies, including potential low-cost electric four-wheelers.
この取り組みは,最終承認を待ち受けている.
The initiative awaits final approval.