女優のアランクリタ・サハイとパンジャブ音楽家であるカラン・アウジャラが,ボリウッドとパンジャブ音楽を融合した感情的なミュージックビデオ"5-7"に協力しています.
Actress Alankrita Sahai and Punjabi musician Karan Aujla collaborate on the emotional music video "5-7," blending Bollywood and Punjabi music.
アランクリタ・サハイは,パンジャブ音楽家カラン・アウジャラとミュージックビデオ『5-7』のコラボレーションを"信じられないほど有意義な"と称し,伝統的な役割を超えて感情的なストーリーテリングを探求する機会を強調した.
Actress Alankrita Sahai, former Miss India and Bollywood performer, calls her collaboration with Punjabi musician Karan Aujla on the music video "5-7" "incredibly rewarding," highlighting the chance to explore emotional storytelling beyond traditional roles.
アガム・マンとアシム・マンが監督し,シンダ・シンが撮影したこのビデオでは,サハイが5から7の人生の課題というテーマに結びついた個人的な闘争を通してアウジャラを導くカウンセラーとして描写されています.
The video, directed by Agam Mann and Aseem Mann with cinematography by Shinda Singh, portrays Sahai as a counselor guiding Aujla through personal struggles tied to the theme of five to seven life challenges.
モンティ・フィルムズが制作したこのプロジェクトは、ボリウッド音楽とパンジャーブ音楽のクロスオーバーを特徴としています。
Produced by Monty Films, the project marks a crossover between Bollywood and Punjabi music.
アウジャラが"ジャンジャル"や"So Far"などのヒットで知られ, 影響力を拡大し続けている. サハイは"Love Per Square Foot"",Namaste England"",Band of Maharajas"などの映画で経験を持ち, オスカーにノミネートされた.
Aujla, known for hits like "Jhanjar" and "So Far," continues to expand his influence, while Sahai brings her experience from films including "Love Per Square Foot," "Namaste England," and "Band of Maharajas," which was nominated for an Oscar.