2026年,アカデミーは,より安全なピロニックや高度なビジュアル効果ツールを含め,15の技術革新を尊重し,映画の安全性と現実主義を向上させた. The Academy honored 15 tech innovations in 2026, including safer pyrotechnics and advanced visual effects tools, for improving film safety and realism.

アカデミー・オブ・ムービー・ピクチャー・アーツ・アンド・サイエンスが 2026年の科学技術成果を15つ表彰し,映画制作を前進させるイノベーションを認識しました. The Academy of Motion Picture Arts and Sciences has honored 15 scientific and technical achievements for 2026, recognizing innovations that advance filmmaking. 受信者には、より安全なセット効果のために鉛抜きのピロテクニクスの開発者、WETARFXのレイヤー型素材システムや産業ライト&魔法のラマソフト等の高度なビジュアル効果ツールの発明者、フレームストアのレイヴリングシステムの裏側にあるエンジニアなどが含まれている。 Recipients include developers of lead-free pyrotechnics for safer on-set effects, creators of advanced visual effects tools like Wētā FX’s layered material system and Industrial Light & Magic’s Lama software, and engineers behind Framestore’s layered shading system. その 賞 は 1931 年 以来 贈ら れ て おり , フィルム の 安全 性 , 効率 , 視覚 的 現実 性 を 高める 世界 的 な 貢献 者 たち を 祝し て い ます。 The awards, presented since 1931, celebrate global contributors who enhance safety, efficiency, and visual realism in film. 授賞式は2026年4月28日にアカデミー・ムーーション・ピクチャーズ・ミュージアムで開催される. The ceremony will take place on April 28, 2026, at the Academy Museum of Motion Pictures.