カンザス州の野火で避難が迫った. シェルターがスワード郡とコマンチ郡で開かれ,負傷者は報告されていない.
Wildfires in Kansas prompt evacuations; shelters open in Seward and Comanche Counties with no injuries reported.
避難センターは,継続中の山火災のために,カンザス州シワード郡とコマンチ郡に開設され,シワード郡アクティビティセンターとクロスポイント教会でリベラルで避難所があり,アシュランド住民のためのUSD 300ジムナシウムでコールドウォーターに避難所があります.
Evacuation centers have opened in Seward and Comanche Counties, Kansas, due to ongoing wildfires, with shelters available in Liberal at the Seward County Activity Center and CrossPoint Church, and in Coldwater at the USD 300 Gymnasium for Ashland residents.
負傷 者 は 報告 さ れ て おら ず , 当局 は 応戦 の 努力 が 続く 中 で , 公共 の 安全 を 確保 する ため に 状況 を 監視 し て い ます。
No injuries have been reported, and authorities are monitoring the situation to ensure public safety as firefighting efforts continue.