米国は主権移譲の中、ディエゴガルシア基地への継続的なアクセスを確保するため、モーリシャスで安全保障協議を行う予定です。 U.S. to hold security talks in Mauritius to secure continued access to Diego Garcia base amid sovereignty transfer.

米国は2月23日から25日にかけて、ディエゴ・リザルトの戦略軍事基地の継続を図るため、モーリシャスのポートルイスで3日間の警備会議を開催する. The U.S. will hold three days of security talks in Port Louis, Mauritius, from February 23 to 25 to ensure the continued operation of the strategic military base on Diego Garcia. この議論はイギリス-マウリティウスの協定に従い,チャゴス共和国の主権をモーリシャスに譲渡し,米国とイギリスが長期賃貸借の下に基地の利用を継続する. The discussions follow a UK-Mauritius agreement transferring sovereignty of the Chagos archipelago to Mauritius, with the U.S. and UK retaining access to the base under a long-term lease. アメリカ合衆国は,この協定を支持し,基地の将来を確保するためイギリスとの相互協定を締結することを目標としている. The U.S. supports the deal and aims to finalize a bilateral arrangement with the UK to secure the base’s future.