米空軍は、 センチネルICBMプログラムが2030年代初期に配備される予定で、 ミッテマン3号に代わって、近代的で長期的な核ミサイルを導入している。 The U.S. Air Force says the Sentinel ICBM program is on track for early 2030s deployment, replacing Minuteman III with modern, long-range nuclear missiles.

米空軍によると,LGM-35A センチネルICBMプログラムは2026年後半までに完成を目指す予定で,マイルストーンBの承認を目指すとともに,2030年代初期の初期の能力を目標としている. The U.S. Air Force says the LGM-35A Sentinel ICBM program is on track to complete restructuring by late 2026, aiming for Milestone B approval and initial capability in the early 2030s. 直接のポートフォリオマネジメントマネジャーが率いる新たなストリーミング取得アプローチは,過去のコストや遅延にかかわらず,進捗を加速している. A new streamlined acquisition approach, led by a direct reporting portfolio manager, is accelerating progress despite past cost overruns and delays. 重要なマイルストーンは,成功したモーターテスト,完全な地上テストミサイル組立,そして新しいサイロとコマンドセンターの進歩です. Key milestones include successful motor tests, a full ground test missile assembly, and progress on new silos and command centers. センチネルはミニットマンIIIシステムの後継となり、最新のデジタル設計、北中部全域に設置された新しいサイロ、そして3,500マイル以上の熱核弾頭を搭載できる能力を備えています。 The Sentinel will replace the Minuteman III system, featuring modern digital design, new silos across the north-central U.S., and the ability to carry thermonuclear warheads over 3,500 miles.