イギリスは、LGBTQ+の厳しい罰則を提案し,障害者の差別犯罪は人種や宗教に基づく犯罪と同一である. The UK proposes harsher penalties for LGBTQ+ and disability hate crimes, matching those for race and religion-based offenses.

イギリスは、LGBTQ+の人々や障害者をイギリスとウェールズで過酷な犯罪として分類し、人種及び宗教に基づく憎悪犯罪に対する現行の罰金とみなすことを提案している。 The UK is proposing to classify hate crimes against LGBTQ+ people and those with disabilities as aggravated offences in England and Wales, aligning them with existing penalties for race- and religion-based hate crimes. 犯罪と警察法の一部であるこの変更により,そのような動機が証明された場合,最高刑を高め,法的一貫性と判決の明確性を改善します. The change, part of the Crime and Policing Bill, would allow for higher maximum sentences when such motivations are proven, improving legal consistency and sentencing clarity. 保護 団体 は その 動き を 歓迎 し , 憎しみ に 満ち た 犯罪 の 数 が 増加 し , より 強力 な 保護 が 必要 に なっ て いる と 述べ て い ます。 Advocacy groups welcome the move, citing rising hate crime numbers and the need for stronger protections. 修正案は法律になる前に議会の承認が必要である. The amendment still requires parliamentary approval before becoming law.