イギリスの警察は,ソーシャルメディアや暗いウェブを通じてオンライン上での搾取が増加したことにより,毎月1000件の児童虐待が逮捕されている.
UK police make 1,000 monthly child abuse arrests, up from 500–800, due to rising online exploitation via social media and dark web.
オンライン虐待が拡大する中で,英国の警察は,児童の性的虐待で毎月約1,000人の逮捕を行っています.
UK police are making about 1,000 monthly arrests for child sexual abuse, up from 500 to 800 previously, as online abuse escalates.
ナショナル・犯罪庁は,主なソーシャルメディアを利用して、悪質なコンテンツを拡散し,ノーマライズするアルゴリズムを開発しているため,攻撃者や闇のウェブフォーラムを運営する犯罪者の急増を理由にしている.
The National Crime Agency attributes the surge to offenders using mainstream social media to find victims and dark web forums to coordinate, with algorithms spreading harmful content and normalizing abuse.
子供 に 対する 性的 虐待 に 関する 報告 は 3 年 間 で 2 倍 に なり , 技術 会社 は 安全 対策 を 改善 する よう 圧力 を かけ られ て い ます。
Child sexual abuse material reports have doubled in three years, and tech companies are under pressure to improve safety measures.
権威 者 たち は , 子ども たち を 守る ため に , より 強力 な プラットフォーム の 保護 , 公 の 意識 , 法 執行 機関 と の 協力 が 不可欠 で ある こと を 強調 し て い ます。
Authorities stress that stronger platform safeguards, public awareness, and cooperation with law enforcement are essential to protect children.