タミル・ナドゥの2026-27 インターレイム予算は,農業のために"U47248"を割り当てるとともに,灌漑,電力,インフラの強化を図るとともに,新たなイニシアチブや貸付け金の不足で批判に直面している.
Tamil Nadu's 2026-27 interim budget allocates ₹47,248 crore for agriculture, boosting irrigation, power, and infrastructure, while facing criticism for lacking new initiatives or loan waivers.
タミルナードゥは2026-27年度の暫定予算で農業に47,248億円を割り当て,灌,電力,インフラストラクチャを通じて農業を支援するために,前年より増加しました.
Tamil Nadu has allocated ₹47,248 crore for agriculture in its 2026-27 interim budget, a rise from previous years, to support farming through irrigation, power, and infrastructure.
緑のタミルナードゥ・ミッションの下で,高価値の樹木の栽培を促進し,木の伐採のルールを緩和し,農業林業を拡大するために,農業林業政策を立ち上げることを計画しています.
The state plans to launch an Agroforestry Policy to promote high-value tree cultivation, ease tree-felling rules, and expand agroforestry under the Green Tamil Nadu Mission.
取り組みには、2.78クローレの苗木の植え、68,930の水域の再生、139.9万ヘクタールの二重作が含まれます。
Efforts include 2.78 crore saplings planted, 68,930 waterbodies renovated, and 13.99 lakh hectares under double cropping.
農家は7万7,499台の機械, 1.32万本の新しい電気接続, 30万トンの農作物をeNAMで販売しました.
Farmers gained access to 77,499 machines, 1.32 lakh new electricity connections, and 30 lakh tonnes of produce sold via eNAM.
開発の進展にもかかわらず,農業従事者は,新たなイニシアチブやローンフリーバース等の資金不足やダム建設などの長期的な事業に係る予算を批判する.
Despite progress, farmers criticize the budget for lacking new initiatives, loan waivers, or long-term projects like check dam construction.