サンディエゴの陪審は ゲイリー・ロガルボの 嫌がらせ事件で 元オレンジ郡検察官に 350万ドルを 支払った
A San Diego jury awarded $3.5 million to a former Orange County prosecutor in a harassment case tied to former colleague Gary LoGalbo.
サンディエゴ郡の陪審員は,元オレンジ郡検察官のベテル・コプティ・ヴェガに350万ドルを請求し,元検察官のゲイリー・ロガルボに関連した敵対的な労働環境を訴えた.
A San Diego County jury awarded $3.5 million to Bethel Cope-Vega, a former Orange County prosecutor, in a harassment lawsuit against the county, citing a hostile work environment linked to former prosecutor Gary LoGalbo.
この判決は,以前,トレーシー・ミラーに 300万ドルの賞金を贈った後, 同じような事件で, 高官関係性による性的および人種的嫌がらせの申し立てから生じたものです.
The verdict follows a prior $3 million award to Tracy Miller in a similar case, with both stemming from allegations of sexual and racial harassment involving high-ranking officials.
2021年の報告書は複数の不当な行為の主張を確認したが,郡検事による公開は機密性に関する論争を引き起こした.
A 2021 report confirmed multiple misconduct claims, but its public release by county counsel sparked controversy over confidentiality.
郡は600万ドルの和解を拒絶し 現在,訴訟費用を含む93万ドルの負債に直面し, さらに3件の訴訟が待っています.
The county rejected a $6 million settlement and now faces over $9.3 million in liabilities, including legal fees, with three additional lawsuits pending.