ポーリン・ハンソンは、一部として彼女の「良いイスラム教徒ではない」という発言を撤回し、全体的なイスラム教徒ではなく、過激派のイデオロギーを意味することを明らかにし、言論の自由と寛容に関する議論を発火させた。
Pauline Hanson partially retracted her "no good Muslims" remark, clarifying she meant extremist ideologies, not Muslims overall, sparking debate on free speech and tolerance.
ある国家指導者のポーリン・ハンソンは、「良いイスラム教徒はいない」という議論を部分的に撤回している。 最近のインタビューで、彼女は、イスラム教徒のコミュニティー全体ではなく、過激派のイデオロギーをいうことを明らかにしている。
One Nation leader Pauline Hanson has partially retracted her controversial claim that "there are no good Muslims," clarifying in a recent interview that she was referring to extremist ideologies, not the Muslim community as a whole.
彼女は自分の発言が 意図しない侮辱を招いたことを認めながらも 過激化や文化的統合に対する懸念を 維持している.
She acknowledged her remarks were poorly worded and caused unintended offense, while maintaining her concerns about radicalization and cultural integration.
ハンソンはイスラム団体からの批判を拒絶し,国家の安全と価値観について議論する権利を主張したが,完全な謝罪を行わなかった.
Hanson rejected criticism from Islamic groups, asserting her right to discuss national security and values, but stopped short of a full apology.
彼女 の 言葉 は , オーストラリア に おける 宗教 的 寛容 , 言論 の 自由 , 政治 的 な 弁論 など に 関する 議論 を 静める もの と なり まし た。
Her comments have reignited debate over religious tolerance, free speech, and political rhetoric in Australia.