校内での携帯電話使用で 50人以上のドライバーが罰金を科された
Over 50 drivers were ticketed in Kelowna for using phones in school zones during a two-day RCMP crackdown.
2月11日と12日に2日間のRCMPの強制活動で,ケロワナで50人以上のドライバーが,学校圏内で運転中に電子機器を使用したとして,罰金を科されました.
Over 50 drivers were ticketed in Kelowna during a two-day RCMP enforcement effort on February 11 and 12 for using electronic devices while driving in school zones.
警官は テキストメッセージや スクロールなどの 電話の使用を 罰状にしました これはブリテン・コロンビアでは 常に違法で 368ドルの罰金と 4つの劣等点があります
Officers issued citations for texting, scrolling, or other phone use, which is illegal at all times in British Columbia and carries a $368 fine and four demerit points.
攻撃目標は最速30キロ/h速度制限で学校のドロップオフ・ピックアップ時間であり,予見不能な行為をする子どもの付近に完全運転の注意の必要性を強調している.
The crackdown targeted peak school drop-off and pick-up times in areas with 30 km/h speed limits, emphasizing the need for full driver attention near children who may act unpredictably.
RCMPは,注意散漫な運転や歩行者の保護を軽減するため,学校年度を通じて執行を継続すると述べた.
The RCMP said enforcement will continue throughout the school year to reduce distracted driving and protect pedestrians.