2022-2024年に建設された新型イギリス住宅9軒に1軒は,以前は13軒に1軒から上って,気象が悪化し計画が不十分であったため,高潮の危険地帯又は中流の危険地帯に位置している. One in nine new English homes built 2022–2024 are in high or medium flood risk areas, up from one in 13 previously, driven by worsening weather and inadequate planning.

アビバの396,602軒の住宅の分析によると,2022年から2024年にかけてイングランドで建てられた新しい住宅の9軒のうち1軒は,中等または高洪水リスクのある地域で建てられた. One in nine new homes built in England from 2022 to 2024 were constructed in areas at medium or high flood risk, up from one in 13 in the previous decade, according to Aviva’s analysis of 396,602 homes. この調査により,高リスク地帯で43,937軒の新住宅が発見され,26%が気象の悪化により一部の洪水の脅威に直面した. The study found 43,937 new homes in high-risk zones, with 26% facing some flood threat, driven by worsening weather. 2050年までには、これらの住宅の15%が高額又は中小企業の危険に晒されると予測されている。 Projections suggest 15% of these homes will be at high or medium risk by 2050. 大ロンドンとエセックスは" "危険性発生率が高い Greater London and Essex have the highest concentration of at-risk developments. 専門 家 たち は , より 強力 な 計画 上 の 規則 や 回復 可能 な 基準 を 守る こと を 勧め て おり , 政府 は 洪水 対策 の ため に 15 億 ポンド ( 約 1 兆 5,000 億 円 ) の 投資 を 強調 し て い ます。 Experts urge stronger planning rules and flood resilience standards, while the government highlights a £10.5 billion investment in flood defences.