2019年の火災後に再建された北ウェールズ・ベーカリーで,生産拡大と2026年8月までに1,050の雇用創出のために1億1500万ポンドを投資した. A North Wales bakery rebuilt after a 2019 fire, investing £115M to expand production and create 1,050 jobs by August 2026.

2019年の火災後に再建されたノースウェールズ・ベーカリーで,1億1,500万ポンドを投資して,元のサイトで新しい140,000平方フィートの施設を建設し,従業員数を350人から1,050人へと拡大し,完全な稼働後に100人の雇用を追加しました. A North Wales bakery rebuilt after a 2019 fire, investing £115 million to create a new 140,000 sq ft facility on the original site, expanding its workforce from 350 to 1,050 employees and adding 100 more jobs upon full operation. 最新技術で設計された新施設の生産は2026年8月に開始され,さらに70,000平方フィートの拡張が承認されました. Production at the new state-of-the-art site is set to begin in August 2026, with a further 70,000 sq ft expansion approved. 復興は"灰からが昇る"と表現され 地方の役人からは 回復力や雇用創出,地域社会への影響が高く評価されました The recovery, described as a “phoenix from the ashes,” was praised by local officials for its resilience, job creation, and community impact.