ニュージーランド労働党の指導者は,グリーン党の議員ティナウ・トゥイオノのクック諸島のマオリ族の出身を理由に,議会の権利に疑問を投げかけ,国民的な反発を引き起こしたことで,ニュージーランド第一党のウィンストン・ピーターズを人種差別で非難した. New Zealand's Labour leader accused NZ First’s Winston Peters of racism after he questioned Green MP Teanau Tuiono’s parliamentary right due to his Cook Islands Māori heritage, sparking national backlash.

2026年2月18日,ニュージーランド労働党の指導者クリス・ヒプキンス氏は,グリーン党の議員ティナウ・トゥイオノのクック諸島のマオリ出身であるため,議会質問する権利に疑問を投げかけ,国民的な反発を引き起こしたため,ニュージーランド第一党のウィンストン・ピーターズを"純粋な人種差別"で非難した. On February 18, 2026, New Zealand Labour leader Chris Hipkins accused NZ First’s Winston Peters of “pure racism” after Peters questioned Green MP Teanau Tuiono’s right to ask a parliamentary question due to his Cook Islands Māori heritage, sparking national backlash. ニュージーランド生まれのトゥオノは、太平洋の気候変動支援に関する問い合わせの中で,マラオリ名アテトロアを使っていた。 Tuiono, born in New Zealand, had used the Māori name Aotearoa during a query on Pacific climate aid. ヒプキンス氏は,この発言は人種差別的なものであり,中国人,インド人,太平洋地域のコミュニティをターゲットとしたより広範な外国人嫌悪の一部分であると非難し,国家大臣に行動を起こすよう促した. Hipkins condemned the remark as racially charged and part of a broader pattern of xenophobia targeting Chinese, Indian, and Pasifika communities, urging National ministers to act. スピーカーのウィズリー・ブラウンリーは、その疑問を個人攻撃と称し、「受け入れがたい」と判断した。 Speaker Gerry Brownlee ruled the question “not acceptable,” calling it a personal attack. Petersはこの発言を、人種ではなく国家のアイデンティティに関する懸念として擁護し,批判を「ばかばかしい」と称した。この事件で、ニュージーランドでは、無神論や政治用語、国家のアイデンティティに関する議論が激化した。 Peters defended his comments as concerns over national identity, not race, calling criticism “utter nonsense.” The incident intensified debate over inclusivity, political rhetoric, and national identity in New Zealand.