ニュージーランドは,サービスメンバーの福祉と準備の強化のため,2mの統合軍事医療センターを開設.
New Zealand opens $22M integrated military health centre to boost service members' wellbeing and readiness.
2020年2月2日閲覧. ^ 新軍事医療再生センターTOWAがニュージーランドのバーナム軍事キャンプにオープンし,ニュージーランド国防総省のネットワーク上で初めて統合された医療施設となった.
A new $22 million military health and rehabilitation centre, Tû Manawa Ora, has opened at Burnham Military Camp in New Zealand, becoming the first integrated health and performance facility across the New Zealand Defence Force’s network.
この18ヶ月のプロジェクトは,物理療法,精神医療の支援,緊急対応,研究,サービス関係者の身体的・精神的福祉を改善するための訓練を含むサービスを統合する.
The 18-month project unites services including physiotherapy, mental health support, emergency response, research, and training under one roof to improve the physical and mental wellbeing of service members.
南島最大の軍事基地に位置し,センターは,人事支援に備え,警戒,長期的支援の強化を目指す.
Located at the largest military base in the South Island, the centre aims to boost operational readiness, retention, and long-term support for personnel.
防衛資産とインフラストラクチャグループがパートナーであるホーキンス・ニュージーランド,エルンスト・アンド・ヤング,GHD NZ,およびBecaと共に提供した.
It was delivered by the Defence Estate and Infrastructure group with partners Hawkins New Zealand, Ernst & Young, GHD NZ, and Beca.