ネパールとインドは,サイバー犯罪,密売,詐欺との戦い,協力の強化,ネパールのFATFグレーリストの出場の支援に関する法律的援助協定に調印した. Nepal and India signed a legal aid pact to fight cybercrime, trafficking, and fraud, boosting cooperation and aiding Nepal’s FATF grey list exit effort.

ネパールとインドは,刑事訴訟に関する法律上の支援に関する新協定に調印し,サイバー犯罪,人身売買,金融詐欺などの国際犯罪との対抗のための協力を強化している. Nepal and India have signed a new Agreement on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters, enhancing cooperation to combat transnational crimes like cybercrime, human trafficking, and financial fraud. この協定は,両国の上級官僚によってカトマンドゥで署名され,証拠の共有,捜査の調整,司法手続きの改善のための法的枠組みを確立しています. The pact, signed in Kathmandu by senior officials from both nations, establishes a legal framework for sharing evidence, coordinating investigations, and improving judicial processes. 組織的な連携を強化し,ネパールの FATFのグレーリストから脱出する取り組みを支援し,地域安全保障目標に合わせて 2025年2月に参加する. It aims to strengthen institutional coordination, support Nepal’s efforts to exit the FATF grey list—rejoined in February 2025—and align with regional security goals. 引き渡し条約は第三国国民に関する未解決の問題により交渉中ですが,この協定は両国が正式に通知した後で効力を生むでしょう. While an extradition treaty remains under negotiation due to unresolved issues over third-country nationals, the agreement will take effect after formal notification by both countries.