2025年に凍結したオンタリオ州道144号線で発生した致命的な事故で男性が生存し、危険な道路状況と対応不足を重傷者の原因とし、現在は州の安全改革を推進しています。
A man survived a deadly 2025 crash on icy Ontario Highway 144, blaming unsafe road conditions and lack of response for serious injuries, now pushing for provincial safety reforms.
オンタリオ北部に住む人は2025年3月の氷の嵐で144号線で重度の事故に遭い,その事故を生き延びたことを語り,道が狭く,状態が悪くて警察がいないことが致命的な要因だと指摘している.
A Northern Ontario resident recounts surviving a severe crash on Highway 144 during a March 2025 ice storm, citing the road’s narrow width, poor condition, and lack of police presence as deadly factors.
この 事故 で , 首 の 椎骨 の 骨折 や 永久 的 な 神経 障害 など , 重傷 を 負っ た 人 が 何 人 も い まし た。
The crash caused multiple serious injuries, including broken neck vertebrae and permanent nerve damage.
緊急サービスは応じず,運輸省への苦情は,さらに多くの署名が行われるという曖昧な公約のみを掲げて無題にされた.
Emergency services failed to respond, and complaints to the Ministry of Transportation went unaddressed, with only vague promises of more signage.
生存者を含めた住民は,MPPフランス・ゲリナスが率いる請願書を通じて,観光及び人口増加による交通の増加に伴う安全の向上のための地方交通の確保を要請している.
Residents, including the survivor, are pushing for change through a petition led by MPP France Gelinas, calling for a provincial roundtable to improve safety amid rising traffic from tourism and population growth.