ラオスは,農村収入,食糧安全,地域貿易を促進するため,国境県における畜産農業(2025-2032)を拡張する.
Laos expands livestock farming in border provinces (2025–2032) to boost rural incomes, food security, and regional trade.
ラオスは2025年から2032年まで,国境の6つの州で農業を拡充し,動物の健康を改善し,病気の監視を強化し,抗菌剤の耐性を減らすことを目的としている.
Laos is expanding commercial livestock farming in six border provinces from 2025 to 2032, aiming to improve animal health, strengthen disease surveillance, and reduce antimicrobial resistance.
このプロジェクトは獣医業務を強化し,異例の協力を促進し,大メコン地区内における持続可能な生産と正式貿易をサポートする.
The project enhances veterinary services, promotes cross-border cooperation, and supports sustainable production and formal trade within the Greater Mekong Subregion.
農村収入の増加、市場アクセスの拡大、貧困の軽減を目指すとともに、より持続可能な畜産部門を建設し、食糧安全保障の改善を図る。
It seeks to boost rural incomes, expand market access, and reduce poverty by building a more resilient livestock sector and improving food security.