日本人労働者 ヒサシ・ウチは 1999年の核事故で 17,000ミリシーベルトの放射線にさらされ 83日生き延びて亡くなりました
Japanese worker Hisashi Ouchi died after surviving 83 days following a 1999 nuclear accident that exposed him to 17,000 millisieverts of radiation.
ヒサシ・ウチ (Hisashi Ouchi) は35歳の日本人の原子力労働者で, 過剰なウラン加工による1999年の高温事故で, 記録されている最高レベルの放射線被曝 (17,000ミリシーベルト) を生き延びた.
Hisashi Ouchi, a 35-year-old Japanese nuclear worker, survived the highest recorded human radiation exposure—17,000 millisieverts—during a 1999 criticality accident caused by excessive uranium processing.
彼 は , 実験 的 な 治療 を 受け た に も かかわら ず , 皮膚 の 喪失 , オルガン の 故障 , 心臓 発作 など , 83 日 に わたる ひどい 苦しみ に 耐え まし た。
He endured 83 days of severe suffering, including skin loss, organ failure, and repeated cardiac arrests, despite experimental treatments.
Consciousは、多くの試練を経験しながら、苦い思いを表明し、 「私はベジタリアン豚ではない」と語った。 彼は、1999年12月21日、複数の器官の故障で死亡した.
Conscious throughout much of his ordeal, he expressed agony, saying, “I am not a guinea pig.” He died on December 21, 1999, from multiple organ failure.
その 数 か月 後 , 同僚 が 亡くなり まし た。
A colleague died months later.
この 事件 は , 安全 対策 の 不 十分 な こと や 訓練 が 不 十分 で ある と し て 非難 さ れ た ため , 6 人 の 会社 関係 者 に 刑事 罪 と 懲役 刑 が 科さ れ まし た。
The incident, blamed on poor safety practices and inadequate training, led to criminal charges and suspended sentences for six company officials.