アイオワ州の教育監査は,データの拒否により6ヶ月遅滞したが,資金問題はなかった.
Iowa's education audit delayed six months due to data refusal, but found no fund issues.
アイオワ州教育省の監査官ロブ・サンド氏へのデータ提供に関する6ヶ月の遅延により,同事務局は2億ドルの教育救済会計プログラムの監査を妨害したが,最終的には資金管理に問題はないという.
A six-month delay in Iowa’s Department of Education providing data to State Auditor Rob Sand hindered his office’s audit of the state’s $200 million Education Savings Account program, though the review ultimately found no issues with fund management.
サンドは,国家法に違反し,説明責任の阻害と批判した。 一方、キム・レイノルズ知事はサンドが婚約書の署名を拒み、その監査を政治利益のために利用したと非難した。
Sand criticized the delay as a violation of state law and a barrier to accountability, while Governor Kim Reynolds claimed Sand refused to sign an engagement letter and accused him of using the audit for political gain.
両者はプログラムがクリーンであると認めていますが、サンド氏は効果的な監督のためにデータへの迅速なアクセスが不可欠であると強調しました。
Both sides agree the program was found clean, but Sand stressed timely access to data is essential for effective oversight.