インドは、太陽光と風力で率いるクリーンエネルギーの推進を目指すが、技術産業をサポートしている間に、経済の成長とジェンダーの統合を目指す. India's push for clean energy, led by solar and wind power, aims to boost economic growth and gender inclusion while supporting tech industries.

ムンバイの気候変動ウィークでは,ニティ・アオアグ副議長スマン・ベリー氏がインドの経済成長、ジェンダーの統合、クリーンエネルギーの移行を結びつける可能性を強調し,労働者の参加に関するノーベル賞の洞察を表明した. At Mumbai Climate Week, Niti Ayog Vice Chairman Suman Bery highlighted India’s potential to link economic growth, gender inclusion, and clean energy transition, citing Nobel laureate insights on labor participation. 彼は,インドの太陽光と風力資源と技術の進歩が,エネルギー自給自足を実現するための鍵であり,モディ首相のビジョンと一致した目標として強調した. He emphasized India’s strong solar and wind resources and technological progress as key to achieving energy self-reliance, a goal aligned with Prime Minister Modi’s vision. ベリーはグリッド統合の課題を指摘し,チップ製造やデータセンターなどの成長産業をサポートする確かな電力の必要性を強調した。 Bery noted challenges in grid integration and stressed the need for reliable power to support growing industries like chip manufacturing and data centers. 彼はインドがデータ基盤における競争力の増加を観察し,国家経済の野望を推進するため,エネルギーとデジタルシステムの協調的な発展を図ることを要請した. He observed India’s rising competitiveness in data infrastructure and called for coordinated development of energy and digital systems to advance national economic ambitions.