インド軍は自民主義のPLA中尉を逮捕し,2026年2月17日,マニプルで武器や爆薬を押収した.
Indian forces arrested a self-styled PLA lieutenant and seized weapons and explosives in Manipur on February 17, 2026.
2026年2月17日,マニプール治安部隊はインファル東で,自己称 PLA 軍中尉の38歳のニントウジャム・イブンゴチャを逮捕し,携帯電話を押収した.
On February 17, 2026, Manipur security forces arrested Ningthoujam Ibungocha, a 38-year-old self-styled PLA lieutenant, in Imphal East and seized a mobile phone.
別の作戦で、彼らは武器と爆弾のキャッシュを回収した。 中には、二 重銃、国製ピストル、弾薬181発、手りゅう弾、爆発物、無線用手錠、そして無線ハンドレットを含む。
In a separate operation, they recovered a cache of weapons and explosives—including a double-barrel gun, a country-made pistol, 181 rounds of ammunition, grenades, a detonator, and a wireless handset—along Ngairangbam Tanoukhul Road in Imphal West.
この行為は,当該地域における武装した反乱を妨害するための継続的な努力の1つであった.
The actions were part of ongoing efforts to disrupt armed insurgency in the region.