ハリー・スタイルズは 30歳の誕生日を前に マラソンレースを練習している テイラー・スウィフトは ミラノでメダルを目指す チームUSAのフィギュアスケートチームを 推進している
Harry Styles trains for a marathon ahead of his 30th birthday, while Taylor Swift promotes Team USA’s figure skating team aiming for a medal in Milan.
ハリー・スタイルは,ツアーの間に,30歳の誕生日を先取りしてマラソン練習を開始し,前は準備が下手なため放棄した目標を見直した.
Harry Styles, between tours, has taken up marathon training ahead of his 30th birthday, revisiting a goal he previously abandoned due to poor preparation.
彼はランニングを 規律の源であり 精神的明晰さであり 個人的な達成であり 音楽のキャリア以外にも 構造を提供すると説明しました
He described running as a source of discipline, mental clarity, and personal achievement, offering structure outside his music career.
一方,テイラー・スウィフトは,2006年以来初めてミラノでメダルを獲得し,2002年以来初めて金メダルを獲得する彼らの旅を強調した"ブレード・エンジェルズ"として知られる米国女子フィギュアスケートチームのチームUSAのプロモーションビデオを語り,
Meanwhile, Taylor Swift narrated a Team USA promotional video for the U.S. Women's Figure Skating Team, known as the "Blade Angels," highlighting their journey toward winning a medal in Milan—first since 2006 and first gold since 2002.