ハモンド・パワー・ソリューションズがAEG・パワー・ソリューションズを3億6500万ドルで買収する.
Hammond Power Solutions to buy AEG Power Solutions for $365 million CAD, pending approval.
ハモンド・パワー・ソリューション株式会社は,3億6500万ドル相当の高額証券取引所におけるAEGパワー・ソリューションの取得に合意し,当該規制の承認を保留する.
Hammond Power Solutions Inc. has agreed to acquire AEG Power Solutions in an all-cash deal worth $365 million CAD, pending regulatory approval.
2026年第2四半期に完了すると予想される買収により,AEGは完全子会社となる.
The acquisition, expected to close in the second quarter of 2026, will make AEG a wholly owned subsidiary.
AIGは,ヨーロッパやアジアの業務と5つの製造施設を備えた産業電力電子機器のグローバルな製造業者であるが,その指導チームを維持する.
AEG, a global maker of industrial power electronics with operations in Europe and Asia and five manufacturing sites, will retain its leadership team.
この 動き の 目的 は , ハモンド の 技術 と , 電化 電子 工学 に おける 国際 的 な 存在 と , 統合 さ れ た 電気 的 解決 策 を 強化 する こと です。
The move aims to boost Hammond’s technology and international presence in power electronics and integrated electrical solutions.