モーリタニアのスピードカメラが再開されたのは,速度の上昇と,関連した傷害事故のため,他の12台がデータ不足のため機能停止になったためであった.
A Glasgow speed camera restarted due to rising speeds and a related injury crash, while 12 others were deactivated for lack of data.
グラスゴーにあるグレート・ウェスタン・ロードにあるキール・アベニューのスピードカメラは,スピードが要因となったスピード違反,規制違反の減少,負傷事故の発生に伴い,2024年4月以降,無効状態だった後,再起動されました.
A speed camera at Keal Avenue on Great Western Road in Glasgow has been reactivated after being inactive since April 2024, following increased speeding, reduced compliance, and an injury collision where speed was a factor.
西部安全カメラユニットを含む当局は,安全性の懸念と高速度の上昇を理由として,再起動した.
Authorities, including the West Safety Camera Unit, cited rising safety concerns and data showing higher speeds as reasons for the restart.
この 移動 は , 道路 の 安全 性 を 向上 さ せ , 将来 の 事故 を 防ぐ こと を 目的 と し て い ます。
The move is intended to improve road safety and prevent future accidents.
このカメラは現在活動中であるが,当該地域の他の12人が,業務データ不足により休眠状態に置かれている.
While this camera is now active, 12 others in the region are being placed in dormant status due to insufficient enforcement data.