ギャルダイは44台の違法車両を押収し、ダブリンのブライムンで複数の逮捕を行った。
Gardai seized 44 illegal vehicles and made multiple arrests in Dublin's Ballymun during a crackdown.
ガーダはダブリン・バリームンで"行動の日"を設け,オペレーション・ミアカンの一環として,電子スクーター,電子自転車,ミニクアッドバイクを含む44台の違法な自転車とスクランブラーを押収した.
Gardai conducted a "day of action" in Ballymun, Dublin, seizing 44 illegal bikes and scramblers, including e-scooters, e-bikes, and mini quad bikes, as part of Operation Meacan.
13軒の家屋での捜査で麻薬,現金,武器が発見され,10代の若者が9,000ユーロの大麻を所持していたとして逮捕され,20代の男性が2,000ユーロの処方薬を所持していたとして拘束された.
Raids at 13 homes led to the discovery of drugs, cash, and weapons, with a teenager arrested for cannabis worth €9,000 and a man in his 20s taken into custody over prescription drugs valued at €2,000.
20 代 の 男性 4 人 が 告発 さ れ , その 影響 を 受け て 運転 し た ため に 一 人 の 男性 が 逮捕 さ れ まし た。
Four males in their 20s were charged, and a man was arrested for driving under the influence.
道路検問所では 23件の交通違反と 追加の車両の押収が 発生しました
Road checkpoints resulted in 23 traffic violations and additional vehicle seizures.