DHS車両がミネソタ州マンカトの私用車両にぶつかり,入国管理機関に対する懸念を発火させ,現在調査を進めている.
A DHS vehicle hit a private car in Mankato, Minnesota, sparking concerns over immigration enforcement and prompting an ongoing investigation.
国土安全保障省は火曜の朝,警察本部付近のマンカトの交差点で私用自動車と衝突した.
A Department of Homeland Security vehicle collided with a private car Tuesday morning at an intersection in Mankato, Minnesota, near the law enforcement center.
グレッグとリンダ・ウィルソンを含む目撃者は DHSの車両が ICEの車だと信じていたと主張しました 彼らは移民の強制執行に関する懸念のためにそれを追った後に彼らの車両に衝突しました
Witnesses, including Greg and Lynda Wilson, claimed the DHS vehicle, which they believed to be an ICE car, rammed their vehicle after they followed it due to concerns over immigration enforcement.
墜落事故により両車両に軽傷と無傷が生じ,乗車者は医療輸送の減少を遂げた.
The crash caused minor injuries and non-disabling damage to both vehicles, with occupants declining medical transport.
警察は事件の確認をしたが,車両の在り方や運転者の身元が確認されておらず,覆面の身分を示唆した.
Police confirmed the incident but did not confirm the vehicle's affiliation or the driver’s identity, citing possible undercover status.
交通カメラや証人の足取りが公表される見込みであり,この事件は公衆の注意を浴び,運転状況に影響を及ぼす風の助言を受けている中で調査中である.
Footage from traffic cameras and witnesses is expected to be released, and the incident is under investigation amid public scrutiny and a wind advisory affecting driving conditions.