17 ネコ は , フレイザー ・ バレー の , 放置 さ れ て い た 家 から 救出 さ れ まし た。 17 cats rescued from neglected home in Fraser Valley; owner under investigation.

フレイザー 渓谷 の ある 家 から 17 匹 の ネコ が 救出 さ れ まし た。 17 cats were rescued from a home in the Fraser Valley after authorities responded to reports of severe neglect, with animals found in unsanitary and hazardous conditions. 地元 の 動物 サービス や 緊急 対応 者 たち が 協力 し て 作業 を 行ない , 猫 を 治療 や 保護 施設 に 連れ て 行き まし た。 Local animal services and emergency responders collaborated on the operation, removing the cats for medical treatment and shelter. 家主 は 調査 を 受け て おり , 起訴 さ れる か も しれ ませ ん。 The homeowner is under investigation, and charges may be filed. 人間 に 傷 が あっ た と いう 報告 は あり ませ ん でし た。 No injuries to humans were reported.