ビリー・タサム 19歳 ナイフの脅迫、剣の攻撃、4人の友人を傷めた麻薬の爆発など、暴力犯罪で36ヶ月の刑を宣告された。 Billy Tatham, 19, sentenced to 36 months for violent crimes including knife threats, a sword attack, and a drug-fueled crash injuring four friends.

ハルステッドの19歳のビリー・タサムは,17歳から19歳までの一連の暴力犯罪により36ヶ月の懲役を言い渡された. Billy Tatham, 19, of Halstead, was sentenced to 36 months in prison for a series of violent crimes committed between ages 17 and 19, including threatening a 13-year-old with a knife, brandishing a three-pronged sword, and causing serious injuries in a drug-impaired car crash that left four friends injured, one unconscious and another with severe facial trauma. 彼 は 事故 現場 から 逃げ , 犠牲 者 たち は 見捨て られる の で は ない か と 心配 する よう に なり まし た。 He fled the crash scene, prompting victims to fear abandonment. タサム は また , 武器 や 麻薬 の 窃盗 や 所持 を 認め まし た。 Tatham also admitted to theft and possessing weapons and drugs. その 弁護 士 は , 精神 的 な 健康 問題 , 麻薬 の 使用 , 家族 の 不 安定 な 状態 など を 挙げ , 投獄 さ れ て いる 間 に 教育 や 創造 の プログラム に 参加 し た こと に 注目 し まし た。 His defense cited mental health struggles, drug use, and unstable family conditions, noting he participated in educational and creative programs while incarcerated. 裁判官は少なくとも 18ヶ月を 少年犯罪者施設に収容し 2年間 運転禁止令を下した The judge ordered at least 18 months in a young offenders’ institution and a two-year driving ban.