オーストラリアの2025年家庭介護改革は 高齢者を失敗させ 遅延や資金不足を引き起こし 誤ったアルゴリズムにより 少なくとも4,812人が死亡しました
Australia’s 2025 home care reforms failed seniors, causing delays, underfunding, and at least 4,812 deaths due to a flawed algorithm.
新しい報告書はオーストラリアの2025年 家庭での支援改革に重大な欠陥があることを示しており,高齢者は長期にわたる遅延,資金提供の拒否,そしてニーズを過小評価する不透明なアルゴリズムによる不十分なケアに直面しています.
A new report reveals serious flaws in Australia’s 2025 Support at Home reforms, with seniors facing long delays, denied funding, and inadequate care due to an opaque algorithm that underestimates needs.
多くの高齢者は 基本的サービスを 削減しており 予防可能な入院や 治療を待っている間 少なくとも4,812人が死亡しています
Many older people are cutting back on essential services, leading to preventable hospitalizations and at least 4,812 deaths while waiting for care.
信頼性の高いシステムへの政府の約束にもかかわらず 資金調達の待ち時間は200日を超え 受給者は評価された支援の60%しか受け取らないことが多い
Despite government promises of a reliable system, wait times exceed 200 days for funding, and recipients often receive only 60% of their assessed support.
臨床 医 たち に よれ ば , この アルゴリズム は 専門 家 の 判断 を 覆そ う と し て おり , 結果 と し て , 老齢 の 介護 制度 に 対する 有害 な 差別 や 信頼 が むしばま れ て い ます。
Clinicians say the algorithm overrides professional judgment, resulting in harmful misclassifications and eroding trust in the aged care system.