オーストラリアの裁判所は、eSafetyがXに対してトランスフォビア的な投稿をブロックするための非公式な警告を法的拘束力のある削除命令と判断しました。 An Australian court ruled an informal alert by eSafety to X to block a transphobic post was a legally binding take-down order.

オーストラリア連邦裁判所は、eSafetyコミッショナーがソーシャルメディアプラットフォームXに対して反トランス活動家セリーヌ・バウムガルテンの投稿をジオブロックする非公式警告を行ったことが、オンライン安全法第88条に基づく法的拘束力のある削除命令に該当すると判断しました。 An Australian federal court has ruled that the eSafety Commissioner’s informal alert to social media platform X to geo-block a post by anti-trans activist Celine Baumgarten effectively constituted a legally binding take-down order under section 88 of the Online Safety Act. このポストは、メルボルンの奇妙な学生クラブを運営する教師の私的詳細をシェアして,苦情を申し立てた. The post, which shared personal details of a Melbourne teacher running a queer student club, prompted a complaint. コミッショナー事務所は正式な解任命令を出さなかったものの、裁判所はその行動が法的価値を持つと判断し、方針の再考を求めました。 Though the commissioner’s office did not issue a formal removal order, the court found its action carried legal weight, requiring the office to reconsider its approach. この 判決 は , 毎年 何百 人 も の 同様 の 事件 に 影響 を 与え , 言論 の 自由 や オンライン の 安全 管理 に 関する 広範 な 質問 を 提起 する か も しれ ませ ん。 The decision may impact hundreds of similar cases annually and raises broader questions about free speech and online safety enforcement.