Amazonは,新しいインターフェースと20個のアプリでより高速なFireTVを更新する.
Amazon rolls out faster Fire TV update with new interface and 20 pinned apps.
Amazonは米国でFire TVの大規模なアップデートを開始し,上部ナビゲーションバー,丸い角,改善されたスペースを持つ高速で再設計されたインターフェースを導入しました.
Amazon has begun rolling out a major Fire TV update in the U.S., introducing a faster, redesigned interface with a top navigation bar, rounded corners, and improved spacing.
Fire TV Stick 4K PlusやOmni Mini-LEDシリーズを含む一部のデバイスで利用できるこのアップデートでは,最大20のピンされたアプリを6からアップし,新しいショートカットパネルを搭載して,設定やスマートホームコントロールにすばやくアクセスできます.
The update, available on select devices including the Fire TV Stick 4K Plus and Omni Mini-LED Series, allows up to 20 pinned apps—up from six—and features a new shortcut panel for quick access to settings and smart home controls.
Amazonは,新ベガOSの改訂コードベースと新しいベガOSのおかげで,30パーセントも速いパフォーマンスを主張している.
Amazon claims up to 30% faster performance, thanks to a rewritten codebase and the new Vega OS.
この変更は、利用性とコンテンツの発見を改善するための幅広い努力の一端であり、更新は春を経て徐々に進行している。
The change is part of a broader effort to improve usability and content discovery, with the update rolling out gradually through spring.