19歳のNIT Kurkshetra学生が宿泊室で自殺死去し,警察が調査している.
A 19-year-old NIT Kurukshetra student died by suicide in his hostel room; police are investigating.
コンピュータサイエンス専攻の学生であるアングード・シヴァは 19歳で ハリヤナ州クルクシェトラにある宿舎の部屋で 死体が見つかりました
A 19-year-old Computer Science student from Telangana, Angod Shiva, was found dead in his hostel room at NIT Kurukshetra, Haryana, after being discovered hanging from a ceiling fan.
当局は遺書が見つからないまま 部屋の中で一人でいたことを確認しました
Authorities confirmed he was alone in the room, with no suicide note found.
死体は死後に運ばれて,警察は家族の入試を待ちながら調査している.
The body was taken for post-mortem, and police are investigating, awaiting family input.
この事件は,学校における生徒の福祉に関する不安を提起している.
The incident has raised concerns about student well-being at the institution.