ワシントンでは2年間で753億ドルもの収入を予想しています 成長の強さと賃金上昇により 8億2,700万ドル増加です Washington forecasts $75.3B in revenue over two years, up $827M, due to stronger growth and higher wages.

ワシントン州収入の予測は改善され,今後の2年間で753億ドルの収入が上達し,これまでの見積りよりも8億7000万ドルを上回ると見積もられている. Washington state’s revenue forecast has improved, projecting $75.3 billion in income over the next two years—$827 million more than previously estimated—due to stronger economic growth, higher wages, and increased spending. 初期の税収の徴収や個人収入の上昇により、法人等は補充予算の提案を行う際,一層柔軟性を与えている。 The boost, driven by early tax collections and rising personal income, offers lawmakers more flexibility as they prepare supplemental budget proposals. 経済 的 な 圧力 が 緩和 さ れる と は いえ , 様々 な 問題 は 費用 の 高騰 や サービス の 需要 の 増大 から は 消え ませ ん。 While the outlook eases fiscal pressure, challenges remain from rising costs and demand for services. 当局は,最終予算の決議は慎重に交渉を要するとともに,支出,税政策及び雨の日金の利用に関する重要な選択を保留している. Officials caution that final budget decisions will require careful negotiation, with key choices still pending on spending, tax policy, and use of the rainy-day fund.