ベトナムのトー・ラム指導者は2026年2月18日から20日にかけて米国を訪問し、ガザ平和委員会の発足式に出席し、米越関係の高まりを背景に貿易について議論します。
Vietnamese leader To Lam visits U.S. Feb. 18–20, 2026, to attend Gaza Peace Board’s launch and discuss trade amid rising U.S.-Vietnam ties.
ベトナム総務官トー・ラムは,ドナルド・トランプ大統領の招待を受けて2026年2月18日から20日まで米国を訪問し,イスラエル・パレスチナ紛争の持続可能な解決を目的とした新たな国際イニシアティブであるガザ平和理事会の開会に参加します.
Vietnamese General Secretary To Lam will visit the U.S. from February 18 to 20, 2026, at the invitation of President Donald Trump, to attend the inaugural meeting of the Gaza Board of Peace, a new international initiative aimed at advancing a sustainable resolution to the Israel-Palestine conflict.
ベトナムは,平和的な紛争解決と国際協力への取り組みを強調し,設立メンバーとして加入した.
Vietnam has joined as a founding member, underscoring its commitment to peaceful conflict resolution and global cooperation.
この 訪問 は 二 国 間 の 継続 的 な 貿易 交渉 と 同時 に 行なわ れ , ベトナム の 商品 に 関する 米国 の 調停 に 続い て , 合意 は 得 られ ませ ん でし た。
The visit coincides with ongoing trade talks between the two nations, following U.S. tariffs on Vietnamese goods, though no agreement has been reached.
この旅は,平和と安全と経済の協調の共有の利益の上に建設されたベトナムと米国の間の戦略的連携が高まっていることを強調する。
The trip highlights the growing strategic partnership between Vietnam and the U.S., built on shared interests in peace, security, and economic collaboration.