イギリスのDWPはモバイルのジョブセンテレスを始動し,未保存の地域での就職を促進している.
The UK's DWP is launching mobile Jobcentres to boost job access in underserved areas.
(DWP)労働労働省はイギリス中のモバイルジョブセンテレスの新たな推進活動を開始し,雇用の確保を図るため,特に非保存地域において,より多くの人材が雇用を見いだせるよう支援している。
The Department for Work and Pensions (DWP) has launched a new initiative deploying mobile Jobcentres across the UK to help more people find employment, particularly in underserved areas.
これらの移動可能なオフィスは,就職支援サービスの利用を改善し,就職の検索,給付,研修の機会を顔面から提供することを目指す.
These portable offices aim to improve access to job support services, offering face-to-face assistance with job searches, benefits, and training opportunities.
失業を軽減し、経済復興を支援するための幅広い努力の一環である.
The rollout is part of a broader effort to reduce unemployment and support economic recovery.