イギリスの銀行は2030年までに国内決済システムであるDeliveryCoを立ち上げています 回復力を高めるために米国のカードネットワークへの依存を減らすためです UK banks are building DeliveryCo, a domestic payment system by 2030, to reduce reliance on US card networks for better resilience.

イギリスの銀行のリーダーは,国内支払制度であるシネマリーコがイギリスのカード取引の95%を処理する米国のVizaとマスターカードに対する信頼を削減するための計画を進めている. UK bank leaders are advancing plans for a domestic payment system, DeliveryCo, to reduce reliance on US-owned Visa and Mastercard, which process 95% of UK card transactions. 政府及び主要金融機関の支持を得て,この取り組みは,イギリス銀行が率いる技術的デザインにより,2030年までに,回復力と主権の代替案を創出することを目指す. The initiative, backed by the government and major financial institutions, aims to create a resilient, sovereign alternative by 2030, with technical design led by the Bank of England. ロシアにおける地政的緊張と過去の混乱によって引き起こされる一方,当局は,政治ではなく長期的活動とサイバー回復に重点を置く努力を強調している. While prompted by geopolitical tensions and past disruptions in Russia, officials stress the effort is focused on long-term operational and cyber resilience, not politics. ビサもマスターカードも参加し、競争とイノベーションを支えています。 Both Visa and Mastercard are participating, supporting competition and innovation. ヨーロッパ の 指導 者 たち は , 統合 さ れ た , 独立 し た 支払い ネットワーク を 求める 声 を 鳴り響か せ て き まし た。 European leaders have echoed the call for a unified, independent payment network.