UAEは、火星ミッションを2028年に延長し、破壊的なデータと世界的科学的効果でホーププロベの成功を図る。 UAE extends Mars mission to 2028, building on Hope Probe’s success with groundbreaking data and global scientific impact.

UAEは2028年までエミリーテス・火星ミッション(EMM)を延長し,アラブが支配する惑星間ミッション初の「希望・プロベ」の成功を目指す。 The UAE has extended its Emirates Mars Mission (EMM) until 2028, building on the success of the Hope Probe, the first Arab-led interplanetary mission. 2021年に火星軌道に突入して以来、この探査機は10テラバイト以上のデータを提供してきた。 オリジナルの10倍の目標を達成している。 Since entering Mars orbit in 2021, the probe has delivered over 10 terabytes of data—ten times its original goal—enabling more than 35 peer-reviewed studies and discoveries about Mars’ atmosphere, auroras, and moons. 2025年に星間彗星3I/ATLASの画像を撮影し,気候と大気進化に関する世界的な研究に貢献しました. It captured images of the interstellar comet 3I/ATLAS in 2025 and contributed to global research on climate and atmospheric evolution. 延長は,UAEが,科学,革新,地域開発への取り組み,宇宙関係の三重化,航空宇宙教育プログラムの倍増,R&D投資の増加を反映している. The extension reflects the UAE’s commitment to science, innovation, and regional development, coinciding with a tripling of space-related entities, doubled aerospace education programs, and increased R&D investment.