UAEとバレーンは,国境を越えた入国を加速するために,生体認証とデジタルチェックを使用する共同旅行パイロットを開始しました.
UAE and Bahrain launch joint travel pilot using biometrics and digital checks to speed up cross-border entry.
UAEとバーレーンは、出発空港で市民が入国審査やセキュリティチェックを完了できるパイロットのワンポイントトラベルプログラムを開始し、待ち時間を短縮しセキュリティを強化しています。
The UAE and Bahrain have launched a pilot one-point travel program allowing citizens to complete immigration and security checks at departure airports, reducing wait times and enhancing security.
ザイド国際空港とバーレーン国際空港での作戦は,デジタルプラットフォーム,バイオメトリックス,そして2つの国とGCCとの間のデータ共有を活用する.
Operational at Zayed International Airport and Bahrain International Airport, the initiative uses digital platforms, biometrics, and data sharing between the two nations and the GCC.
地域旅行を効率化し,観光と貿易を支援し,GCCの統合モデルとして機能し,GCCの統一されたグランドツアービザに拡大する可能性がある.
It aims to streamline regional travel, support tourism and trade, and serve as a model for broader GCC integration, with potential expansion to a unified GCC Grand Tours Visa.