2人のシドニー警察官が92歳の男性逮捕事件で無罪となったのは、証拠がないためであった。 Two Sydney officers acquitted in 92-year-old man’s arrest assault case due to lack of evidence.

2人のシドニー警察官は,ピクストンの逮捕中に92歳の男性を暴行した容疑で無罪判決を受けた。 Two Sydney police officers have been acquitted of assaulting a 92-year-old man during an arrest in Picton, with a court finding insufficient evidence to prove the charges. この 事件 は , 年配 者 に 対する 警察 の 扱い に 対する 一般 の 人々 の 関心 を 引き まし た が , その 結果 , 警察 の 取り締まり に 関する 調査 が 行なわ れる よう に なり まし た。 The incident, which drew public concern over police treatment of elderly individuals, led to scrutiny of law enforcement conduct. 陪審員による判決は 合理的な疑いの余地のない 法的証拠基準に基づいたもので 検察は 起訴の義務を 果たせなかったと結論付けました The jury’s verdict, based on the legal standard of proof beyond a reasonable doubt, concluded the prosecution failed to meet its burden. それ以上の起訴はなされず、この結果は特に脆弱な人々に関わる事件における警察の説明責任と監督についての継続的な議論を呼んでいます。 No further charges were filed, and the outcome has fueled ongoing debate about accountability and oversight in policing, particularly in cases involving vulnerable people.