TDBは2025年のアイヤッパ祭の1億ドルの欠損を調査し,資金の不正使用を否定し,10日以内にケララ高等裁判所に回答しなければなりません. The TDB faces scrutiny over a ₹1 crore shortfall at the 2025 Ayyappa festival, denies fund misuse, and must respond to the Kerala High Court within 10 days.

トラバンコア・デバスウォーム・ボード (TDB) は,2025年グローバル・アイヤッパ・サンガマムからの監査の不一致を解決し,ベンダーとの記録を調和させるためのタスクフォースを設立し,スポンサーの約束を履行しなかったため1億ドルの不足にもかかわらず資金の不正使用を否定しました. The Travancore Devaswom Board (TDB) is addressing audit discrepancies from the 2025 Global Ayyappa Sangamam, formed a task force to reconcile records with vendors, and denied misuse of funds despite a ₹1 crore shortfall due to unfulfilled sponsor commitments. ケララ高等裁判所のデバスウォム・ベンチはTDBに10日間の回答を命じた. 最高裁は2026年4月にサバリマラ入国事件を9人の裁判官からなるベンチで審理する準備をしており,宗教の実践,平等,憲法上の道徳に重点を置いている. The Kerala High Court’s Devaswom Bench has given the TDB 10 days to respond, while the Supreme Court prepares to hear the Sabarimala entry case in April 2026 before a nine-judge bench, focusing on religious practices, equality, and constitutional morality.