2026年冬季オリンピックで,スイスのスキーカーロク・マイラードが男性のスラムで金メダルを獲得し,スイスで78年の干ばつを終えた.
Swiss skier Loic Meillard won gold in men's slalom at the 2026 Winter Olympics, ending a 78-year drought for Switzerland.
2026年冬季オリンピックで,スイスのスキーカーロク・マイラードが男性のスロラムで金メダルを獲得し,このイベントでスイスで78年の干ばつを終えた.
Swiss skier Loic Meillard won gold in the men's slalom at the 2026 Winter Olympics, ending a 78-year drought for Switzerland in the event.
厳しい天候でレースを進め,マイラードはノルウェーのアトル・マックグラスの強いスタートを乗り越えました. 彼は亡くなった祖父の名誉のために競争した後,感情的に苦労しました.
Racing in challenging weather, Meillard overcame a strong start by Norway’s Atle McGrath, who struggled emotionally after competing in honor of his late grandfather.
メイラードの完璧な2番走は,オーストリアのファビオ・グシュラインに0.35秒差で勝利を収め,ノルウェーのヘンリク・クリストファーセンが銅を取った.
Meillard’s flawless second run secured him the victory by 0.35 seconds over Austria’s Fabio Gstrein, with Henrik Kristoffersen of Norway taking bronze.
レース で は , 霧 や 雪 や 視界 の 悪い 中 で スキーヤー 52 人 が 完敗 し まし た。
The race saw 52 skiers eliminated, including top contenders, amid fog, snow, and poor visibility.
マイラードの金は、チームをまとめて、超Gで銅色を足し、メダルセットを完成させた。
Meillard’s gold adds to his silver in team combined and bronze in super-G, completing a medal set.