2026年2月16日,UCTの学生は,入口を封鎖し,改革を要求して,料金,住宅,登録の障壁を抗議した. Students at UCT protested fee, housing, and registration barriers on Feb 16, 2026, blocking entrances and demanding reforms.

2026年2月16日閲覧. ^ ケープタウン大学の学生は,M3等を含んだキャンパスの入り口を閉鎖し,生徒の登記を妨害した. ^ "M3"は,手数料のブロック,債務,住宅の不足等に抗議し,生徒の登記を阻害した. On 16 February 2026, students at the University of Cape Town blocked campus entrances, including the M3, to protest fee blocks, debt, and housing shortages preventing eligible students from registering. 彼ら は , 学問 的 な 活動 を 促進 する こと , 住宅 の 拡大 , 経済 的 な 障壁 を 強める こと など , 緊急 な 行動 を 要求 し まし た。 They demanded urgent action, including pausing academic activities, expanding housing, and lifting financial barriers. 学生 の 指導 者 たち と EFF は すぐ に 改革 を 行なう よう に 勧め , 大学 の 指導 者 たち は 懸念 を 認め , それ に 対する 答え を 約束 し まし た。 Student leaders and the EFF urged immediate reforms, delivering a memorandum to university leadership, which acknowledged the concerns and pledged a response. 一方,CPUTは,新NSFASの規定により,多くの生徒が遅滞の申請又は学術的短期合格の基準を満たさなかったことを指摘して,注意をそらすための住宅に関する別の抗議を却下した. Meanwhile, CPUT dismissed a separate protest over housing as attention-seeking, stating that most students failed to meet eligibility criteria due to late applications or academic shortfalls under new NSFAS rules. 道路 の 障害 物 の ため に UTC で 交通 渋滞 が 生じ まし た が , 後 に 入口 が 再開 さ れ まし た。 Traffic disruptions occurred at UCT due to road obstructions, but entrances were later reopened.