南アフリカは,R370の月額SRD助成金を2027年3月まで,給付額を増加させずに,さらに1年間延長します. South Africa extends its R370 monthly SRD grant for one more year, until March 2027, with no increase in benefit amount.

南アフリカの社会問題救済基金(SRD)は,2027年3月まで370万円を支給するとともに,シリル・ラマフォサ大統領の発表を受けて,今後も継続する. The South Africa's Social Relief of Distress (SRD) grant will continue for another year, providing R370 monthly until March 2027, following President Cyril Ramaphosa’s announcement. 延期は社会開発省によって確認され,支払いの継続は保証されているが,給付額は増加していない. The extension, confirmed by the Department of Social Development, ensures uninterrupted payments but does not increase the benefit amount. 規則草案に関する21日間の公的協議は2月11日に始まり,継続性を維持するために3月31日までに最終修正が必要でした. A 21-day public consultation on draft regulations began February 11, with final amendments needed by March 31 to maintain continuity. 補助金は恒久的な法律ではなく 規則によって毎年更新され続け 補助金の増加については 裁判所ではなく 執行機関が決定します The grant remains renewed annually via regulations, not permanent law, and the executive, not the courts, decides on benefit increases.