上院議員マーク・ケリーは,違法命令を却下するよう軍隊に勧告する軍事的規律と脅迫に直面した後,2028年の大統領の競走について検討している. Senator Mark Kelly contemplates a 2028 presidential bid after facing military discipline and threats over urging troops to reject illegal orders.

民主党と元宇宙飛行士のマーク・ケリー議員は,トランプ政権との緊張がエスカレートしている中、2028年の大統領選を「真面目に検討している」と話している。 Senator Mark Kelly, a Democrat and former astronaut, says he is "seriously considering" a 2028 presidential run amid escalating tensions with the Trump administration. 彼は,軍事関係者に対し,ビデオで違法な命令を拒み,国防総省調査,連邦訴訟,懲戒措置の妨害の予備命令を発動させたことから,"道徳的行為"の非難に直面している. He faces accusations of "seditious behavior" after urging military personnel to refuse illegal orders in a video, prompting a Pentagon investigation, a federal lawsuit, and a preliminary injunction blocking disciplinary action. ケリーと妻は 24時間警備を要する 多くの死亡脅迫を受けています Kelly and his wife have received numerous death threats, requiring 24-hour security. 引退した海軍の身分により軍事的規律の下に,いわゆる『宗教的六』の唯一のメンバーであるままである. He remains the only member of the so-called "Seditious Six" under military discipline due to his retired naval status.